Aggiornamenti dei Termini di Servizio e dell’Informativa sulla Privacy
| Comunicazione relativa alla comunicazione dei trattamenti effettuati dalla nostra società rispetto ai dati da voi forniti.
Vi confermiamo il nostro costante impegno per garantire la trasparenza delle finalità di trattamento, in preparazione alla nuova normativa sulla protezione dati che è diventata pienamente operativa dal 25 maggio 2018. Con la presente comunicazione vi stiamo aggiornando in merito alla Informativa sulla Privacy per consentirle di prendere le migliori decisioni possibili riguardo alle informazioni che condividi con la nostra azienda; questi aggiornamenti hanno avuto effetto a partire dal 25 maggio 2018. L’utilizzo dei nostri servizi dopo tale data costituisce implicita accettazione delle modifiche. LINK PAGINA INTERNET INFORMATIVA PRIVACY Vi invitiamo a leggere per intero i documenti disponibili sul nostro sito cliccando sul link sopra riportato, nei quali sono contenuti i principali aggiornamenti apportati all’Informativa sulla Privacy: · Più attenzione ai controlli che puoi esercitare sui tuoi dati personali · Più attenzione a come la nostra azienda utilizza i Vostri dati · Più trasparenza, controllo e trasparenza rispetto all’uso di vostri dati per finalità commerciali · Più chiarezza su come condividiamo i Vostri dati con i nostri professionisti al fine di prevenire lesioni, rispettare la legge, gestire gli adempimenti fiscali Inoltre, abbiamo aggiornato i nostri Termini di Servizio per avere un unico insieme di condizioni applicabili. Si ricorda che si potranno utilizzare i controlli evidenziati nella nostra informativa aggiornata per limitare le informazioni che raccogliamo o il modo in cui le utilizziamo. Per qualsiasi domanda non esitate a contattarci. |
Communication concerning the communication of the treatments carried out by our company with the data supplied by you.
We confirm our continued commitment to ensure the transparency of the processing purposes, in preparation for the new data protection legislation which has become fully operational from 25 May 2018. With this communication we are updating you on the Privacy Policy to enable you to make the best possible decisions regarding the information you share with our company; these updates took effect from 25 May 2018. The use of our services after this date constitutes an implicit acceptance of the changes. LINK PAGINA INTERNET INFORMATIVA PRIVACY We invite you to read all the documents available on our website by clicking on the link above, which contains the main updates to the Privacy Notice: • Pay more attention to the controls that you can exercise on your personal data • More attention to how our company uses your data • More transparency, control and transparency than using your data for commercial purposes • More clarity on how we share your data with our professionals in order to prevent injury, comply with the law, manage tax obligations In addition, we have updated our Terms of Service to have a single set of applicable terms. Please note that you can use the controls highlighted in our updated information to limit the information we collect or the way we use it. For any questions please contact us. |
| REGOLAMENTO GENERALE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Dal 25 maggio 2018 è entrato in vigore in Europa il nuovo Regolamento Generale per la Protezione dei Dati (GDPR). In accordo con le nuove disposizioni, saremo autorizzati ad utilizzare i vostri dati personali soltanto previo consenso. Per rimanere informati sulle prossime attività della nostra azienda, non dovete fare niente, in tal modo ci autorizzerete a continuare a informarvi sulle nostre iniziative. I vostri dati (nome, telefono, indirizzo email, etc.) continueranno a essere utilizzati esclusivamente per l’invio delle nostre newsletter. Se non volete continuare a ricevere nostre informazioni e annullare l’iscrizione, rispondete a questa email chiedendo di essere cancellati. Cordiali saluti, |
GENERAL REGULATIONS FOR THE PROTECTION OF PERSONAL DATA
The new General Data Protection Regulation (GDPR) entered into force in Europe from 25 May. In accordance with the new provisions, we will be authorized to use your personal data only with the prior consent. To stay informed about the upcoming activities of our company, you don’t have to do anything, in this way you will authorise us to continue to inform you about our initiatives. Your data (name, phone, email address, etc.) will continue to be used exclusively for sending our newsletters. If you do not want to continue receiving our information and unsubscribe, please reply to this email asking to be deleted Best regards, |
La Nostra Informativa sulla Privacy è Stata Aggiornata
Introduzione
Postural Studio si dedica alla tua salute attraverso e la rieducazione motoria.
Servizi
La presente Informativa sulla privacy è valida per tutti i servizi erogati dalla nostra società POSTURAL STUDIO, per tutte le applicazioni, per tutti i siti, comunicazioni e servizi correlati, inclusi i servizi esterni al sito, quali i nostri servizi di annunci pubblicitari.
Responsabili del trattamento dei dati e parti contraenti
La nostra società sarà responsabile del trattamento dei Suoi dati personali forniti, raccolti o elaborati in relazione ai nostri Servizi. In qualità di Visitatore o Membro dei nostri Servizi, la raccolta, l’utilizzo e la condivisione dei Suoi dati personali sono soggetti alla presente Informativa sulla privacy (che include la nostra Informativa sui cookie e altri documenti cui si fa riferimento nella presente Informativa sulla privacy) e relativi aggiornamenti.
Modifiche
Le modifiche all’Informativa sulla privacy si applicano al Suo utilizzo dei nostri Servizi o al primo contatto successivo alla “data di entrata in vigore”. POSTURAL STUDIO in base alle future evoluzioni normative potrà modificare la presente Informativa sulla privacy, in caso di modifiche sostanziali, La informeremo tramite i nostri Servizi, o altri mezzi, per darle l’opportunità di rivedere le modifiche prima che diventino effettive. Se disapprova le modifiche, potrà comunicarcelo richiedendo la cancellazione dei sui dati inviando una comunicazione via mail al nostro indirizzo INFO@POSTURALSTUDIO.COM
Dopo la pubblicazione o il nostro invio di una comunicazione relativa alle modifiche apportate alla presente Informativa sulla privacy, se non riceveremo indicazioni diverse rispetto le sue volontà di raccolta, utilizzo e condivisione dei Suoi dati personali, riterremo che tali dati saranno soggetti all’Informativa sulla privacy aggiornata.
Come utilizziamo i Suoi dati
Utilizziamo i Suoi dati per fornire, supportare, personalizzare e sviluppare i nostri Servizi. Il modo in cui utilizziamo i Suoi dati personali dipenderà dai servizi che utilizza e dalle sue scelte nell’impostare aggiornamenti e gestioni di portali, siti internet o profili. Non utilizziamo i dati in nostro possesso che la riguardano per personalizzazione o profilazione.
I nostri Servizi
Utilizziamo i suoi dati per l’accesso ai nostri servizi.
Dati che Lei ci fornisce
I suoi dati saranno trattati in via primaria per la fruizione dei nostri servizi, ivi inclusa la possibilità di gestione dei prodotti resi disponibili, ossia per le finalità strettamente connesse con lo svolgimento dell’attività contrattuale e funzionali all’adempimento delle obbligazioni derivanti dal contratto o incarico, oltreché per adempiere agli obblighi precontrattuali, fiscali, e gli ulteriori previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorità (come ad esempio in materia di antiriciclaggio) e per esercitare i diritti del Titolare, quale ad esempio il diritto di difesa in giudizio.
Marketing
Promuoviamo i servizi che offriamo a lei e a terzi, per farlo utilizziamo dati e contenuti per gli invii e le comunicazioni che promuovono l’adesione ai nostri Servizi.
Servizi correlati
Condivideremo i Suoi dati personali con le nostre affiliate per fornirle i nostri servizi oppure ove vi sia la possibilità di impiegare terzi affinché ci aiutino con i nostri servizi (es. compilazione di fatture o ricevute, compilazione di modelli legati al servizio erogato, tecnica e gestione hardware e attività similari). Queste terze parti avranno accesso alle sue informazioni nella misura ragionevolmente necessaria per eseguire queste attività per conto nostro e sono obbligate a non divulgarle o utilizzarle per altri scopi.
Divulgazioni legali
Potremmo condividere i suoi dati personali, qualora richiesto dalla legge o al fine di proteggere i diritti o la sicurezza sua, nostra o di terzi. È possibile che vi sia la necessità da parte nostra di divulgare le sue informazioni personali, esclusivamente ove richiesto dalla legge, o se reputiamo, in buona fede, che tale rivelazione sia necessaria al fine di prevenire o agire in giudizio in relazione ad attività illegali, effettive o sospette, o assistere l’autorità giudiziaria; dare esecuzione ai contratti stipulati tra noi e Lei, indagare e difendere se stessi in relazione a qualsiasi rivendicazione o accusa da parte di terzi, proteggere la sicurezza o l’integrità del nostro Servizio; o esercitare o tutelare i diritti e la sicurezza di POSTURAL STUDIO , di dipendenti o di altri collaboratori.
Le Sue scelte e i Suoi obblighi
Finalità del trattamento
I dati personali da lei forniti saranno trattati per finalità connesse all’esecuzione del contratto o dell’incarico ricevuto, compresa l’eventuale fase precontrattuale e, precisamente, per la compilazione di liste anagrafiche, la tenuta della contabilità, la fatturazione, l’effettuazione di comunicazioni sia con mezzi cartacei che informatici, adempimenti fiscali, gestione organizzativa delle prestazioni richieste e stipula dei contratti, fissazione degli appuntamenti, evasione ordini, consegne, adempimenti burocratici relativi alle prestazioni richieste.
I suoi dati potranno essere trattati per finalità interne di statistica e ricerca di mercato.
Il mancato conferimento dei dati personali comporterà l’impossibilità, da parte nostra, di dar corso a contratti ed altri adempimenti connessi, nonché di gestire correttamente le reciproche relazioni commerciali.
Conservazione dei dati
Conserveremo i dati personali che ci fornisce finché potrà essere necessario per fornirle i servizi. Anche se utilizza i nostri servizi solo saltuariamente o a distanza di qualche anno, conserveremo le sue informazioni e manterremo il suo profilo aperto fino a quando non deciderà di richiedere la cancellazione dai nostri archivi (oblio).
Sicurezza dei dati
Eseguiamo un monitoraggio delle violazioni della sicurezza, cerchiamo di prevenirle e implementiamo protezioni di sicurezza create per proteggere i Suoi dati. Monitoriamo regolarmente i nostri sistemi per rilevare possibili vulnerabilità e attacchi. Tuttavia, non possiamo garantire la sicurezza di tutte le informazioni che ci invia. Non c’è garanzia che tali dati siano inaccessibili né che non possano essere rivelati, alterati o distrutti per effetto della violazione di una delle nostre protezioni, di natura fisica, tecnica o gestionale. Per maggiori informazioni sull’utilizzo sicuro dei nostri Servizi la invitiamo a consultare la nostra informativa oppure a contattarci ai recapiti di seguito indicati.
Territorio di conservazione dei dati
Salviamo e utilizziamo i Suoi dati all’interno della Comunità Europea.
Il Titolare del trattamento non trasferisce i dati personali in paesi terzi o a organizzazioni internazionali. Tuttavia, si riserva la possibilità di utilizzare servizi in cloud o outsourcing. In questi casi i fornitori dei servizi saranno selezionati tra coloro che forniscono garanzie adeguate, così come previsto dall’art. 46 GDPR 679/16.
Basi legali per il trattamento dei dati
I suoi dati personali saranno trattati per l’esecuzione di un contratto, un incarico o per l’esecuzione di misure precontrattuali. L’invio di comunicazioni commerciali e/o promozionali relative a prodotti e servizi analoghi a quelli oggetto del rapporto contrattuale intercorso avviene sulla base del legittimo interesse del Titolare.
In qualsiasi momento Lei può ritirare il consenso che ci ha fornito tramite l’invio di una comunicazione con richiesta di cancellazione o richiesta di oblio. Raccoglieremo ed elaboreremo i Suoi dati personali solo se avremo delle basi legali per farlo.
Le basi legali includono il consenso (ove previsto), il contratto (dove il trattamento dei dati è necessario per l’esecuzione di un contratto con Lei) e gli “interessi legittimi”.
Quando il trattamento dei Suoi dati personali è soggetto al Suo consenso, lei ha il diritto di non acconsentire o ritirare il tuo consenso in qualsiasi momento; quando il trattamento dei Suoi dati personali è soggetto a interessi legittimi, ha il diritto di opporvisi. Per saperne di più. Se ha domande sulle basi legali in virtù delle quali raccogliamo e usiamo i Suoi dati personali, contatti il nostro Responsabile della tutale dei dati.
Destinatari dei dati
I Suoi dati potranno essere comunicati a soggetti terzi per esigenze tecniche ed operative strettamente collegate alle finalità sopra enunciate ed in particolare alle seguenti categorie di soggetti:
- enti, professionisti, società od altre strutture da noi incaricate dei trattamenti connessi all’adempimento degli obblighi amministrativi, contabili e gestionali legati all’ordinario svolgimento della nostra attività economica, anche per finalità di recupero credito;
- alle pubbliche autorità ed amministrazioni per le finalità connesse all’adempimento di obblighi legali o ai soggetti legittimati ad accedervi in forza di disposizioni di legge, regolamenti, normative comunitarie;
- banche, istituti finanziari o altri soggetti ai quali il trasferimento dei suddetti dati risulti necessario allo svolgimento dell’attività della nostra azienda in relazione all’assolvimento, da parte nostra, delle obbligazioni contrattuali assunte nei Vs. confronti.
- fornitori di servizi di installazione, assistenza e manutenzione di impianti e sistemi informatici e telematici e di tutti i servizi funzionalmente connessi e necessari per l’adempimento delle prestazioni oggetto del Contratto.
- Liste di soggetti inerenti le attività oggetto del nostro incarico e contratto sottoscritto con voi.
Diritto all’Oblio
- Conserviamo alcuni dei Suoi dati anche successivamente alla erogazione dei servizi.
- Se sceglie di richiedere la cancellazione dei suoi dati dai nostri sistemi, tali dati non saranno più utilizzati entro 30 giorni lavorativi. Generalmente, eliminiamo le informazioni dai nostri archivi entro 5 giorni dalla ricezione della sua richiesta, fatta eccezione per quanto indicato di seguito.
- Conserviamo i suoi dati personali anche successivamente la cancellazione solo se ragionevolmente necessario, e per i tempi necessari, per adempiere i nostri obblighi legali (incluse le richieste di applicazione della legge), soddisfare i requisiti normativi, risolvere le controversie, applicare (ove presente) il nostro contratto o soddisfare la sua richiesta di “non ricevere” ulteriori messaggi da noi.
Informazioni di contatto
Può contattarci o utilizzare altre opzioni per risolvere eventuali reclami. In caso di domande o reclami in relazione alla presente Informativa sulla privacy, potrà contattarci sempre utilizzando i link presenti nelle newsletter oppure inviando una comunicazione via email o via raccomandata ai recapiti di seguito.
– una raccomandata A/R a POSTURAL STUDIO VIA SAN CARLO 36, PIEVE DI CENTO, 40066, (BO)
– una e-mail all’indirizzo INFO@POSTURALSTUDIO.COM